Urdu Poet

Waseem Barelvi Shayari In Hindi|25+ Beautiful Poetry For All

Waseem Barelvi Shayari in Hindi is a great treasure for all of us. Waseem Barelvi is one of the greatest poets in Urdu. He is born in district Bareilly, U.P. India. His original name is Zahid Hussain. 8th February 1940 is his birth date. His many ghazals and nazm are sung by many famous singers like Jagjit Singh, Chitra Singh, Chandan Das, etc. He has won many awards and also chaired the coveted position of Member Of Legislative Council, Uttar Pradesh.

His Shayari is immaculate and represents the current political and social scenario. Waseem Barelvi Shayari in Hindi is very popular throughout the country. He is in the same group as Faiz Ahmad Faiz, Ahmad Faraz, and Rahat Indouri, etc.

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

1- main to bhola-bhala vasim aur vo fankar siyasat ka 

us ke jab ghatne ki baari aayi mujh ko jod liya 

میں تو بھولا بھالا وسیمؔ اور وہ فن کار سیاست کا 

اس کے جب گھٹنے کی باری آئی مجھ کو جوڑ لیا 

मैं तो भोला-भाला ‘वसीम’ और वो फ़नकार सियासत का 

उस के जब घटने की बारी आई मुझ को जोड़ लिया 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

2- rakh deta hai la la ke muqabil naye suraj 

vo mere charaghon se kahan bol raha hai 

رکھ دیتا ہے لا لا کے مقابل نئے سورج 

وہ میرے چراغوں سے کہاں بول رہا ہے 

रख देता है ला ला के मुक़ाबिल नए सूरज 

वो मेरे चराग़ों से कहाँ बोल रहा है 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

3- phuul to phuul hain ankhon se ghire rahte hain 

kante be-kar hifazat mein lage rahte hain 

پھول تو پھول ہیں آنکھوں سے گھرے رہتے ہیں 

کانٹے بیکار حفاظت میں لگے رہتے ہیں 

फूल तो फूल हैं आँखों से घिरे रहते हैं 

काँटे बे-कार हिफ़ाज़त में लगे रहते हैं 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

4- vo gham ata kiya dil-e-divana jal gaya 

aisi bhi kya sharab ki paimana jal gaya

وہ غم عطا کیا دل دیوانہ جل گیا 

ایسی بھی کیا شراب کہ پیمانہ جل گیا 

वो ग़म अता किया दिल-ए-दीवाना जल गया 

ऐसी भी क्या शराब कि पैमाना जल गया 

 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

5- tamam din ki talab raah dekhti hogi 

jo ḳhali haath chale ho to ghar nahin jaana 

تمام دن کی طلب راہ دیکھتی ہوگی 

جو خالی ہاتھ چلے ہو تو گھر نہیں جانا 

तमाम दिन की तलब राह देखती होगी 

जो ख़ाली हाथ चले हो तो घर नहीं जाना 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

6- vasim dekhna mud mud ke vo usi ki taraf 

kisi ko chhod ke jaana bhi to nahin aaya 

وسیمؔ دیکھنا مڑ مڑ کے وہ اسی کی طرف 

کسی کو چھوڑ کے جانا بھی تو نہیں آیا 

‘वसीम’ देखना मुड़ मुड़ के वो उसी की तरफ़ 

किसी को छोड़ के जाना भी तो नहीं आया 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

7- safar ke saath safar ke naye masayil the 

gharon ka zikr to raste mein chhut jaata tha 

سفر کے ساتھ سفر کے نئے مسائل تھے 

گھروں کا ذکر تو رستے میں چھوٹ جاتا تھا 

सफ़र के साथ सफ़र के नए मसाइल थे 

घरों का ज़िक्र तो रस्ते में छूट जाता था 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

8- mohabbat ke gharon ke kachche-pan ko ye kahan samjhen 

in ankhon ko to bas aata hai barsaat badi karna 

محبت کے گھروں کے کچے پن کو یہ کہاں سمجھیں 

ان آنکھوں کو تو بس آتا ہے برساتیں بڑی کرنا 

मोहब्बत के घरों के कच्चे-पन को ये कहाँ समझें 

इन आँखों को तो बस आता है बरसातें बड़ी करना 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

9- apne chehre se jo zahir hai chhupayen kaise 

teri marzi ke mutabiq nazar aayen kaise 

اپنے چہرے سے جو ظاہر ہے چھپائیں کیسے 

تیری مرضی کے مطابق نظر آئیں کیسے 

अपने चेहरे से जो ज़ाहिर है छुपाएँ कैसे 

तेरी मर्ज़ी के मुताबिक़ नज़र आएँ कैसे 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

10- aaj pi lene de saaqi mujhe ji lene de 

kal miri raat ḳhuda jaane kahan guzregi 

آج پی لینے دے ساقی مجھے جی لینے دے 

کل مری رات خدا جانے کہاں گزرے گی 

आज पी लेने दे साक़ी मुझे जी लेने दे 

कल मिरी रात ख़ुदा जाने कहाँ गुज़रेगी 

 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

11- jism ki chaah lakiron se ada karta hai 

ḳhaak samjhega musavvir tiri angdai ko 

جسم کی چاہ لکیروں سے ادا کرتا ہے 

خاک سمجھے گا مصور تری انگڑائی کو 

जिस्म की चाह लकीरों से अदा करता है 

ख़ाक समझेगा मुसव्विर तिरी अंगड़ाई को 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

12- main us ko puuj to sakta huun chhu nahin sakta 

jo faslon ka tarah mere saath rahta hai 

میں اس کو پوج تو سکتا ہوں چھو نہیں سکتا 

جو فاصلوں کی طرح میرے ساتھ رہتا ہے 

मैं उस को पूज तो सकता हूँ छू नहीं सकता 

जो फ़ासलों की तरह मेरे साथ रहता है 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

13- kabhi lafzon se ghaddari na karna 

ġhazal padhna adakari na karna 

کبھی لفظوں سے غداری نہ کرنا 

غزل پڑھنا اداکاری نہ کرنا 

कभी लफ़्ज़ों से ग़द्दारी न करना 

ग़ज़ल पढ़ना अदाकारी न करना 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

14- thake-hare parinde jab basere ke liye lauten 

saleeqa-mand shaḳhon ka lachak jaana zaruri hai 

تھکے ہارے پرندے جب بسیرے کے لیے لوٹیں 

سلیقہ مند شاخوں کا لچک جانا ضروری ہے 

थके-हारे परिंदे जब बसेरे के लिए लौटें 

सलीक़ा-मंद शाख़ों का लचक जाना ज़रूरी है 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

15- tahreer se varna miri kya ho nahin sakta 

ik tu hai jo lafzon mein ada ho nahin sakta

تحریر سے ورنہ مری کیا ہو نہیں سکتا 

اک تو ہے جو لفظوں میں ادا ہو نہیں سکتا 

तहरीर से वर्ना मिरी क्या हो नहीं सकता 

इक तू है जो लफ़्ज़ों में अदा हो नहीं सकता 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

16- kya dukh hai samundar ko bata bhi nahin sakta 

aansu ki tarah aankh tak aa bhi nahin sakta 

کیا دکھ ہے سمندر کو بتا بھی نہیں سکتا 

آنسو کی طرح آنکھ تک آ بھی نہیں سکتا 

क्या दुख है समुंदर को बता भी नहीं सकता 

आँसू की तरह आँख तक आ भी नहीं सकता 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

17- apni is aadat pe hi ik roz maare jayenge 

koi dar khole na khole ham pukare jayenge 

اپنی اس عادت پہ ہی اک روز مارے جائیں گے 

کوئی در کھولے نہ کھولے ہم پکارے جائیں گے 

अपनी इस आदत पे ही इक रोज़ मारे जाएँगे 

कोई दर खोले न खोले हम पुकारे जाएँगे 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

18- tire ḳhayal ke hathon kuchh ais bikhra huun 

ki jaise bachcha kitaben idhar udhar kar de 

ترے خیال کے ہاتھوں کچھ ایسا بکھرا ہوں 

کہ جیسے بچہ کتابیں ادھر ادھر کر دے 

तिरे ख़याल के हाथों कुछ ऐसा बिखरा हूँ 

कि जैसे बच्चा किताबें इधर उधर कर दे 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

 

19- aaj pi lene de ji lene de mujh ko saaqi 

kal miri raat ḳhuda jaane kahan guzregi 

آج پی لینے دے جی لینے دے مجھ کو ساقی 

کل مری رات خدا جانے کہاں گزرے گی 

आज पी लेने दे जी लेने दे मुझ को साक़ी 

कल मिरी रात ख़ुदा जाने कहाँ गुज़रेगी 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

20- inhen to ḳhaak mein milna hi tha ki mere the 

ye ashk kaun se unche gharane vaale the 

انہیں تو خاک میں ملنا ہی تھا کہ میرے تھے 

یہ اشک کون سے اونچے گھرانے والے تھے 

इन्हें तो ख़ाक में मिलना ही था कि मेरे थे 

ये अश्क कौन से ऊँचे घराने वाले थे 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

21- bhare makan ka bhi apna nasha hai kya jaane 

sharab-ḳhane mein raten guzarne vaala 

بھرے مکاں کا بھی اپنا نشہ ہے کیا جانے 

شراب خانے میں راتیں گزارنے والا 

भरे मकाँ का भी अपना नशा है क्या जाने 

शराब-ख़ाने में रातें गुज़ारने वाला 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

22- zara sa qatra kahin aaj agar ubharta hai 

samundaron hi ke lahje mein baat karta hai 

ذرا سا قطرہ کہیں آج اگر ابھرتا ہے

سمندروں ہی کے لہجے میں بات کرتا ہے 

ज़रा सा क़तरा कहीं आज अगर उभरता है 

समुंदरों ही के लहजे में बात करता है 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

23- jahan rahega vahin raushni lutayega 

kisi charagh ka apna makan nahin hota 

جہاں رہے گا وہیں روشنی لٹائے گا 

کسی چراغ کا اپنا مکاں نہیں ہوتا 

जहाँ रहेगा वहीं रौशनी लुटाएगा 

किसी चराग़ का अपना मकाँ नहीं होता 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

24- dukh apna agar ham ko batana nahin aata 

tum ko bhi to andaza lagana nahin aata 

دکھ اپنا اگر ہم کو بتانا نہیں آتا 

تم کو بھی تو اندازہ لگانا نہیں آتا 

दुख अपना अगर हम को बताना नहीं आता 

तुम को भी तो अंदाज़ा लगाना नहीं आता 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

 

25- asman itni bulandi pe jo itrata hai 

bhuul jaata hai zamin se hi nazar aata hai 

آسماں اتنی بلندی پہ جو اتراتا ہے 

بھول جاتا ہے زمیں سے ہی نظر آتا ہے 

आसमाँ इतनी बुलंदी पे जो इतराता है 

भूल जाता है ज़मीं से ही नज़र आता है 

 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

Waseem Barelvi Ghazal In Hindi

Ghazal- 1

apne chehre se jo zahir hai chhupaen kaise

 

apne chehre se jo zahir hai chhupaen kaise 

teri marzi ke mutabiq nazar aaen kaise 

ghar sajaane ka tasawwur to bahut baad ka hai 

pahle ye tai ho ki is ghar ko bachaen kaise 

lakh talwaren baDhi aati hon gardan ki taraf 

sar jhukana nahin aata to jhukaen kaise 

qahqaha aankh ka bartao badal deta hai 

hansne wale tujhe aansu nazar aaen kaise 

phul se rang juda hona koi khel nahin 

apni miTTi ko kahin chhoD ke jaen kaise 

koi apni hi nazar se to hamein dekhega 

ek qatre ko samundar nazar aaen kaise 

jis ne danista kiya ho nazar-andaz ‘wasim’ 

us ko kuchh yaad dilaen to dilaen kaise 

 

اپنے چہرے سے جو ظاہر ہے چھپائیں کیسے 

تیری مرضی کے مطابق نظر آئیں کیسے 

گھر سجانے کا تصور تو بہت بعد کا ہے 

پہلے یہ طے ہو کہ اس گھر کو بچائیں کیسے 

لاکھ تلواریں بڑھی آتی ہوں گردن کی طرف 

سر جھکانا نہیں آتا تو جھکائیں کیسے 

قہقہہ آنکھ کا برتاؤ بدل دیتا ہے 

ہنسنے والے تجھے آنسو نظر آئیں کیسے 

پھول سے رنگ جدا ہونا کوئی کھیل نہیں 

اپنی مٹی کو کہیں چھوڑ کے جائیں کیسے 

کوئی اپنی ہی نظر سے تو ہمیں دیکھے گا 

ایک قطرے کو سمندر نظر آئیں کیسے 

جس نے دانستہ کیا ہو نظر انداز وسیمؔ 

اس کو کچھ یاد دلائیں تو دلائیں کیسے 

 

अपने चेहरे से जो ज़ाहिर है छुपाएँ कैसे 

तेरी मर्ज़ी के मुताबिक़ नज़र आएँ कैसे 

घर सजाने का तसव्वुर तो बहुत ब’अद का है 

पहले ये तय हो कि इस घर को बचाएँ कैसे 

लाख तलवारें बढ़ी आती हों गर्दन की तरफ़ 

सर झुकाना नहीं आता तो झुकाएँ कैसे 

क़हक़हा आँख का बरताव बदल देता है 

हँसने वाले तुझे आँसू नज़र आएँ कैसे 

फूल से रंग जुदा होना कोई खेल नहीं 

अपनी मिट्टी को कहीं छोड़ के जाएँ कैसे 

कोई अपनी ही नज़र से तो हमें देखेगा 

एक क़तरे को समुंदर नज़र आएँ कैसे 

जिस ने दानिस्ता किया हो नज़र-अंदाज़ ‘वसीम’ 

उस को कुछ याद दिलाएँ तो दिलाएँ कैसे 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

Waseem Barelvi Ghazal In Hindi

 

Ghazal- 2

dukh apna agar hum ko batana nahin aata

 

dukh apna agar hum ko batana nahin aata 

tum ko bhi to andaza lagana nahin aata 

pahuncha hai buzurgon ke bayanon se jo hum tak 

kya baat hui kyun wo zamana nahin aata 

main bhi use khone ka hunar sikh na paya 

us ko bhi mujhe chhoD ke jaana nahin aata 

is chhoTe zamane ke baDe kaise banoge 

logon ko jab aapas mein laDana nahin aata 

DhunDhe hai to palkon pe chamakne ke bahane 

aansu ko meri aankh mein aana nahin aata 

tariKH ki aankhon mein dhuan ho gae KHud hi 

tum ko to koi ghar bhi jalana nahin aata 

 

دکھ اپنا اگر ہم کو بتانا نہیں آتا 

تم کو بھی تو اندازہ لگانا نہیں آتا 

پہنچا ہے بزرگوں کے بیانوں سے جو ہم تک 

کیا بات ہوئی کیوں وہ زمانہ نہیں آتا 

میں بھی اسے کھونے کا ہنر سیکھ نہ پایا 

اس کو بھی مجھے چھوڑ کے جانا نہیں آتا 

اس چھوٹے زمانے کے بڑے کیسے بنوگے 

لوگوں کو جب آپس میں لڑانا نہیں آتا 

ڈھونڈھے ہے تو پلکوں پہ چمکنے کے بہانے 

آنسو کو مری آنکھ میں آنا نہیں آتا 

تاریخ کی آنکھوں میں دھواں ہو گئے خود ہی 

تم کو تو کوئی گھر بھی جلانا نہیں آتا 

 

दुख अपना अगर हम को बताना नहीं आता 

तुम को भी तो अंदाज़ा लगाना नहीं आता 

पहुँचा है बुज़ुर्गों के बयानों से जो हम तक 

क्या बात हुई क्यूँ वो ज़माना नहीं आता 

मैं भी उसे खोने का हुनर सीख न पाया 

उस को भी मुझे छोड़ के जाना नहीं आता 

इस छोटे ज़माने के बड़े कैसे बनोगे 

लोगों को जब आपस में लड़ाना नहीं आता 

ढूँढे है तो पलकों पे चमकने के बहाने 

आँसू को मिरी आँख में आना नहीं आता 

तारीख़ की आँखों में धुआँ हो गए ख़ुद ही 

तुम को तो कोई घर भी जलाना नहीं आता 

Waseem Barelvi Shayari In Hindi

Waseem Barelvi Nazm In Hindi

 

Ek Nazm

mera ye KHwab ki tum mere qarib aai ho

 

 

mera ye KHwab ki tum mere qarib aai ho 

apne sae se jhijakti hui ghabraati hui 

apne ehsas ki tahrik pe sharmati hui 

apne qadmon ki bhi aawaz se katraati hui 

apni sanson ke mahakte hue andaz liye 

apni KHamoshi mein gahnae hue raaz liye 

apne honTon pe ek anjam ka aaghaz liye 

dil ki dhaDkan ko bahut rokti samjhati hui 

apni pael ki ghazal-KHwani pe jhallati hui 

narm shanon pe jawani ka naya bar liye 

shoKH aankhon mein hijabaat se inkar liye 

tez nabzon mein mulaqat ke aasar liye 

kale baalon se bikharti hui champa ki mahak 

surKH aariz pe damakte hue shaalon ki chamak 

nichi nazron mein samai hui KHuddar jhijak 

nuqrai jism pe wo chand ki kirnon ki phuwar 

chandni raat mein bujhta hua palkon ka sitar 

fart-e-jazbaat se mahki hui sanson ki qatar 

dur mazi ki bad-anjam riwayat liye 

nichi nazren wahi ehsas-e-mulaqat liye 

wahi mahaul wahi taron bhari raat liye 

aaj tum aai ho dohraati hui mazi ko 

mera ye KHwab ki tum mere qarib aai ho 

kash ek KHwab rahe talKH haqiqat na bane 

ye mulaqat bhi diwane ki jannat na bane 

میرا یہ خواب کہ تم میرے قریب آئی ہو 

اپنے سائے سے جھجکتی ہوئی گھبراتی ہوئی 

اپنے احساس کی تحریک پہ شرماتی ہوئی 

اپنے قدموں کی بھی آواز سے کتراتی ہوئی 

اپنی سانسوں کے مہکتے ہوئے انداز لئے 

اپنی خاموشی میں گہنائے ہوئے راز لئے 

اپنے ہونٹوں پہ اک انجام کا آغاز لئے 

دل کی دھڑکن کو بہت روکتی سمجھاتی ہوئی 

اپنی پائل کی غزل خوانی پہ جھلاتی ہوئی 

نرم شانوں پہ جوانی کا نیا بار لئے 

شوخ آنکھوں میں حجابات سے انکار لئے 

تیز نبضوں میں ملاقات کے آثار لئے 

کالے بالوں سے بکھرتی ہوئی چمپا کی مہک 

سرخ عارض پہ دمکتے ہوئے شالوں کی چمک 

نیچی نظروں میں سمائی ہوئی خوددار جھجک 

نقرئی جسم پہ وہ چاند کی کرنوں کی پھوار 

چاندنی رات میں بجھتا ہوا پلکوں کا ستار 

فرط جذبات سے مہکی ہوئی سانسوں کی قطار 

دور ماضی کی بد انجام روایات لئے 

نیچی نظریں وہی احساس ملاقات لئے 

وہی ماحول وہی تاروں بھری رات لئے 

آج تم آئی ہو دہراتی ہوئی ماضی کو 

میرا یہ خواب کہ تم میرے قریب آئی ہو 

کاش اک خواب رہے تلخ حقیقت نہ بنے 

یہ ملاقات بھی دیوانے کی جنت نہ بنے 

मेरा ये ख़्वाब कि तुम मेरे क़रीब आई हो 

अपने साए से झिझकती हुई घबराती हुई 

अपने एहसास की तहरीक पे शरमाती हुई 

अपने क़दमों की भी आवाज़ से कतराती हुई 

अपनी साँसों के महकते हुए अंदाज़ लिए 

अपनी ख़ामोशी में गहनाए हुए राज़ लिए 

अपने होंटों पे इक अंजाम का आग़ाज़ लिए 

दिल की धड़कन को बहुत रोकती समझाती हुई 

अपनी पायल की ग़ज़ल-ख़्वानी पे झल्लाती हुई 

नर्म शानों पे जवानी का नया बार लिए 

शोख़ आँखों में हिजाबात से इंकार लिए 

तेज़ नब्ज़ों में मुलाक़ात के आसार लिए 

काले बालों से बिखरती हुई चम्पा की महक 

सुर्ख़ आरिज़ पे दमकते हुए शालों की चमक 

नीची नज़रों में समाई हुई ख़ुद्दार झिजक 

नुक़रई जिस्म पे वो चाँद की किरनों की फुवार 

चाँदनी रात में बुझता हुआ पलकों का सितार 

फ़र्त-ए-जज़्बात से महकी हुई साँसों की क़तार 

दूर माज़ी की बद-अंजाम रिवायात लिए 

नीची नज़रें वही एहसास-ए-मुलाक़ात लिए 

वही माहौल वही तारों भरी रात लिए 

आज तुम आई हो दोहराती हुई माज़ी को 

मेरा ये ख़्वाब कि तुम मेरे क़रीब आई हो 

काश इक ख़्वाब रहे तल्ख़ हक़ीक़त न बने 

ये मुलाक़ात भी दीवाने की जन्नत न बने 

This is the selected collection of 25 Sher, 2 Ghazals, and 1 beautiful Nazm. Waseem Barelvi is famous for his sobriety and deep-meaning poetry. His rendering style is very popular among the audience.

Share with us in the comment box, how valuable you found these collections. We will keep on updating the contents. Happy reading.

Thank You.

 

Allama Iqbal Shayari | Best 25+ Sher, Ghazal And Nazm

Maa Par Shayari| 25+ Shers For All Great Mothers

    

Saleha Sajid

Published by
Saleha Sajid

Recent Posts

Nasha Shayari| Best 25+ Sher, Ghazal, & Nazm For Lovers

Nasha Shayari ek aisa collection hai shayari ka jisme shayar nashe ke zariye apni mohabbat ka izhar… Read More

3 years ago

Barish Shayari In Hindi| Best 25+ Sher, Ghazal, & Nazm For Lovers

Barish Shayari In Hindi me sher ko is tarah beyan keya hai ke barish ka mausam… Read More

3 years ago

Tadap Shayari| Best 25+ Sher, Ghazal, & Nazm For Lovers

Tadap Shayari mein behtarin tadap ke ahsas ko beyan keya gaya hai. Is sher mein ek aisi tadap hai… Read More

3 years ago

Personality Shayari| Best 25+ Sher, Ghazal, & Nazm For Lovers

Personality har insan ka aham hissa hai. Har insaan ki apni ek alag pehchaan aor… Read More

3 years ago

Pyar Ki Shayari| Best 25+ Sher, Ghazal, & Nazm For Lovers

Pyar Ki Shayari logon ki pasandida shayari mein se ek hai, is mein shayar apne pyar… Read More

3 years ago

Rajneeti Shayari| Best 25+ Sher, Ghazal, & Nazm

Rajneeti Shayari is a subject on which a large chunk of written work has been done.… Read More

3 years ago

This website uses cookies.

Read More